Édition 2013
Les illustrateurs·trices
Elzbieta
Elzbieta est née en Pologne. Durant son enfance, elle a beaucoup voyagé en Europe. Les histoires contées par « sa vieille-fée-marraine » en Alsace pendant la guerre, laisseront en elle « comme un trésor inépuisable ».
« Impossible d’échapper au cours du temps ou de l’inverser en commençant par être d’abord une grande personne. Avant de devenir adulte, chacun de nous, sans exception aucune, a été un enfant. Pourquoi l’avoir oublié ? (…) L’enfant et l’artiste habitent le même pays. Un lieu de transformation et de métamorphoses. Les mots y vivent en vrac, se quittent ou se rassemblent en troupeau de hasard. Le fond et la forme s’échangent leurs places. Tout s’interpénètre et se sépare. Tout fait sens et mérite examen. » (L’enfance de l’Art, Elzbieta Le Rouergue)
Elzbieta vit et travaille à Paris. Auteur-illustratrice, plasticienne, elle partage son temps entre la peinture, la photographie et l’illustration. Elzbieta a publié une quarantaine d’albums pour enfants, chez Pastel et au Rouergue.
Elzbieta est née en Pologne. Durant son enfance, elle a beaucoup voyagé en Europe. Les histoires contées par « sa vieille-fée-marraine » en Alsace pendant la guerre, laisseront en elle « comme un trésor inépuisable ».
« Impossible d’échapper au cours du temps ou de l’inverser en commençant par être d’abord une grande personne. Avant de devenir adulte, chacun de nous, sans exception aucune, a été un enfant. Pourquoi l’avoir oublié ? (…) L’enfant et l’artiste habitent le même pays. Un lieu de transformation et de métamorphoses. Les mots y vivent en vrac, se quittent ou se rassemblent en troupeau de hasard. Le fond et la forme s’échangent leurs places. Tout s’interpénètre et se sépare. Tout fait sens et mérite examen. » (L’enfance de l’Art, Elzbieta Le Rouergue)
Elzbieta vit et travaille à Paris. Auteur-illustratrice, plasticienne, elle partage son temps entre la peinture, la photographie et l’illustration. Elzbieta a publié une quarantaine d’albums pour enfants, chez Pastel et au Rouergue.